After clearing up level (you can kill enemies) just go back to entry portal and run through level again without any enemies on the way any longer. Achievement will unlock as soon as you enter room with pyramid enemy. You can also bound enemies later on it does not count as a kill.