You should get this by playing through the game normally. I got this when I finished Episode 2. Continues do NOT reset your score, and you're granted one per episode. Also, the score achievements do not unlock until you finish an episode and the score tallies up.