At the stage area where you found the Drum Kit memory, walk around towards the back of the stage and look at the small set of stairs leading up to the red curtain. The "Microphone" that you'll need to interact with is on the ground there. Hold "LT" and then the "A" button, listen to the memory play out and the achievement will pop!