Story related, can't be missed
I found the Abandoned chapter the most difficult. I would suggest playing through the entirety of act 1 in one sitting, preferably with a dedicated group. The finale is actually quite easy, just keep activating the objective instead of worrying about the enemies.