This will be one of the first achievements you'll unlock. In the main mission "Juan of a Kind" you'll meet one of the main characters of the game as well as his pet crocodile Guapo. After a short cutscene, fight off the ensuing enemies.
All you have to do for this achievement is hold
on the crocodile to pet him and the achievement will unlock.