Impossible to miss.
This is the second (third if you include The Introduction) story mission in San Andreas at the Johnson House in Ganton, Los Santos.
There is no gameplay, just two cutscenes.
This will easily be the easiest achievement you get in this game; it only gets harder…
Now go get this achievement, you legend!