The core that you pickup from the
[REDACTED CHARACTER] in mission 2 does not seem to count.
This does, however, unlock right at the start of Mission 3 after you get off of the elevator, and find the Spartan Core crate right in front of you after you go through a door.
You can see it here in the following screenshot: