Build a 3 by 3 structure and add 2 - 2 by 3 layers on top of the first one and remove the middle block from the second layer. The achievement will then pop.
For a very quick video check the one below:
Timestamps:
00:00 Intro + Grid
00:44 Propelled Achievement
00:55 Now that's inspiring, Who goes there Achievements
01:16 Captain Achievement
01:29 The Gardener, Sculptor Achievements
02:14 Architect Achievement
02:30 Every block matters, Opulence Achievements
02:56 Rome wasn't built in a block Achievement