While aiming, shoot the enemies that have helmets (preferrably Storm or First Order Troopers in later episodes). Shoot their helmets and after a few shots, there helmets should fall off and that should count as 1 helmet, now repeat 50 times on 50 different troopers. Then boom achievement should pop