This will unlock when you complete a side-mission called Love Kills in the latest DLC.
You will be able to be assigned this mission upon completing 'Find and Replace' which is the first DLC main storyline.
This particular mission will have you going around the game maps plenty, so using taxis by using the left directional arrow is probably recommended