When you unlock the all weapons modifier (you should unlock it once you beat the game), turn it on, start on wave one and switch to your shotgun. achievement unlocked.
Never swap weapons as the shotgun is supreme on Infinite ammo. You can do this in MP, but it's not much easier then in Single player. You can get grabbed, but not killed.(lose a life). Note: You switch weapons with the D-pad with this modifier.