This is story related and can't be missed.
*** Spoiler - click to reveal ***this will unlock when you finish the sixth "main" case file which you can identify by it's YELLOW color icon and text
This pops after you are out of the Kane Industries building and have a bit of a faceoff with league of shadows atop Wayne Tower