For this achievement you will need to sneak up on an enemy and then kill them using the knife without them even knowing you were there. This can be done on the second mission "Cliffhanger" when you and Captain Price split up. After you have eliminated the soldiers outside you will find a soldier asleep with his feet up inside a small builing. Simply creep up behind him and use your knife on him. This will then unlock the achievement for you.