If you want to do this, make sure you do it from a save file where you have done ZERO of these objectives.
If you load from a save file which has done at least one of them, with a partner that has done 0, and you complete all of them, the achievement will not pop for you. (but it will for them).
Best to create a new save file specifically for co-op.