Story related and can't be missed. After you leave your home and talk to your mother, you head east to the Soccertown F.C. sign, and then straight north to find the locked pitch with your ball. Enter the office to the west to get the key, and then go in and just kick the ball into the empty goal.