You will need two gamertags for this achievement. If your main account needs this achievement sign into your secondary account. Have them be player number 1 then your main account be player number two. Start the first level then just let your main account die until you have to continue. You will have to hit "A"+"X" to steal the continue and then the achievement will pop.