To reach the third biome you need to get 24 stars which is to say you need to 3 star every level 1-8 on the first four floors aka the first and second biomes. Then enter the elevator with
push up on the
until you get to the 5th floor and you will pop the achievement before you can exit the elevator.