Easily done right after acquiring the power. Head back through the portal and you’ll see two water streams. Simply swing between the two without dropping until the achievement pops. You’ll need to hold LT to solidify the water to be able to swing on them and let go while in the air to regain power.