Go to the tech lab while on the Normandy. There are two computers right next to each other, access the computer on the left.
Go to any category and choose an upgrade, (Orange means you can purchase it, Grey means you don't have enough resources). Choose an upgrade in orange and "research it" and the achievement will unlock.
NOTE: If you need resources, go to the galaxy map and go to any planet, scan the planet for resources.