This achievement is unlocked during natural story progression.
After waking up in the Cyberus base and fighting along side Jacob as well as Wilson toward the hanger where Miranda is, you will then be taken to another Cyberus base were you will meet the Illusive man for the very firs time.
After completing the dialog with him this achievement will unlock.