For the achievement use the Zek and kill 15 enemy players from behind. The kills can, but do not have to be by barrel. I found that it was much easier to go invisible, then surprise a player and hit him in the back by melee. Most people will try to run away from you and thus they turn their back open for a kill from behind.