"Thirty Three Without the Third"
You get this achievement once you have scored a total of 33 stars (or more). You do not need to accumulate exactly 33 stars, as long as you pass 33 stars.
I got this early in Empire Mode, but I believe that it counts stars achieved in both Empire Mode and Quickplay.