all figures are avaliable on your first playthrough of the story mode just make sure you open all chests before leaving to do the battle.. the amount of chests in the level are displayed when you open one and they all show up on your map as a green dot so you should have no problem finding them