For this achievement just select 'Multiplayer' then 'Tag Duel' from the menu's and just finish the match. If you or the opponent quit the achievement won't unlock so just make sure it is played to the end.
If you are a struggling to play a full game without someone quitting simply do not play any monster cards down so that the opponent can beat you almost instantly.