Achievement name - "The Downward Spiral"
Achievement description - Complete "Curious tales from Blackwater USA" Survivor mission
Although this a survivor mission it is part of the main story and cannot be missed
EDIT - Cheers DarkSlayer00001 for pointing out a silly mistake i made