From the main menu go to "Party games" and choose "Half-it". The game tells you random numbers to hit. You have three darts so make sure to hit the goal at least once or your score gets halved (which voids the achievement). The achievement unlocks after you hit the bullseye as a goal.
It's easier with max aim.