Maelstorm95 said:Edit*
I also noticed that this never appears on my recently played even though I am signed it. Could this be the issue? I’ve reinstalled and resigned in multiple times too.
That's not the issue. I had a similar question a few weeks back, you can read the replies here:
Where does TA pull the achievements from?The short version is that TA has some kind of direct access to the MS database and can see our achievements in games like Snap Attack, which is why they still track here, but something about the programming on Microsoft's side keeps those games from actually showing on our profiles. They do still pop though. I was playing regular Wordament for 2 weeks and no achievements were popping. Then last Saturday they just decided to start popping out of nowhere and I was able to crank out all 10 in 24 hours, but they all had to start from scratch.
I guess I can't say with certainty that the achievements not popping is totally unrelated, but there is definitely another factor at play.