Once in control of Artyom, head out of the room you and Anna are in, and immediately to your right will be a small area with some beds. On the table here is Diary 25/71 (Nastya's Letter). Turn back towards your room and head all the way to the front of the train with Miller. Listen to the story if you'd like, then interact with the map to continue when you're ready.
Find anything you think is wrong with this walkthrough? Help us fix it by posting in its Walkthrough Thread
This walkthrough is the property of TrueAchievements.com. This walkthrough and any content included may not be reproduced without written permission. TrueAchievements.com and its users have no affiliation with any of this game's creators or copyright holders and any trademarks used herein belong to their respective owners.