After 6 years of trying, finally cracked it with help from my daughter. 100% completion in Windows games!
Nope, I forgot I still have to buy AoE 2 DLC for the the 100%.
Continue the campaign to unlock this achievement. - Outriders
Reach character level 10. - Outriders
Complete 15 Side Missions - Control (Win 10)