This Trophy/Achievement can easily be earned in the first few minutes of the game. If you played the demo you will notice the familiar house and will see a purse in what looks like was a bonfire. Go up to the purse and move it around so you can find 'Mia's Driver's License' which will place it in your inventory. Now in your inventory screen by pressing Y or Triangle you will see it there with a magnifying glass icon if you press A or X and the Achievement/Trophy will pop!
Here is a video guide if you still have trouble.