Go to http://www.ea.com/soccer/fifa/creation-centre
(You will need to register) and select create a team. Go through all the stuff to create a team and save.
On your FIFA 11 game, goto My FIFA and select creation centre. Your team will be listed, download your team.
Start a match and select your team, when the match starts the achievement will pop.