This is very easily done in the first level.
You can melee almost everyone needed in this level. Use grenades if needed.
On the last part of the mission, just take out the tank with your grenades, and then let your teammates kill everyone. You can just lay down near the back of the building.